56.9 F
Pittsburgh

Tag: Gorkys Hernandez

2010 Futures Game: Morris Faces Hernandez

US Futures� 9,� World Futures� 1 (gameday)

The 2010 Futures Game was played in Anaheim, California this afternoon/evening.� The Pirates had two representatives from their organization, CF Gorkys Hernandez, who was the starting center fielder for the World Team, and pitcher Bryan Morris, who was in the US Team's bullpen.� In recent years, the World team has dominated, but today they had the tables turned on them.

The US team began the scoring in the bottom of the 1st.� The first two batters reached base without a hit --� LF Desmond Jennings (Rays) was hit by a pitch and SS Dee Gordon (Dodgers) walked.� A wild pitch by World pitcher Simon Castro (Padres) moved both into scoring position.� RF Domonic Brown (Phillies) singled, driving in Jennings, and DH Eric Hosmer (Royals) drove in Gordon with another single.

The World team got one run back in the top of the 2nd inning.� With one out, singles by LF Carlos Peguero (Mariners) and RF Wilkin Ramirez (Tigers/Mud Hens) both singled, with Peguero moving to third base.� C Wilin Rosario (Rockies) bounced to third base, and Peguero scored as a force out was made at second base.� Gorkys Hernandez was up next, and he grounded to the second baseman, for a force out at second base to end the inning.

Hernandez made a very nice play in center field in the bottom of the 2nd inning, when he ran back and made a leaping catch of a line drive off the bat of 1B Logan Morrison (Marlins).� He had another at-bat to lead off the top of the 5th, and flied out to center field.

Angels' prospect C Hank Conger made the home town fans happy with a 3-run home run in the 5th inning.� The World team had already turned a double play for two outs when US's CF Mike Trout (Angels) reached base on a fielding error.� Eric Hosmer lined a single into left field, and Conger followed with his blast over the high right field wall (major league height, not minor league height).� The US had a 5-1 lead.

They extended the lead to 6-1 in the 6th, again with two outs already recorded, one a fly out to Hernandez in center field.� Hernandez went back to the track and made a leaping catch as he crashed into the wall (he was not hurt). � Desmond Jennings walked, and stole second base, then SS Grant Green (A's) looped a little single into center field.� The speedy Jennings came� around from second to score, as Hernandez's throw to the plate was strong but not in time.� A walk to Lonnie Chisenhall (Indians) and a single by Mike Trout loaded the bases, but pitcher Trystan Magnuson (Blue Jays) finished the inning with a fly out.

The World squad let their speed help and hurt them in the top of the 7th.� Pinch hitter Eury Perez (Nationals) beat out a grounder to short for a single, but he was caught stealing second base moments later.� C Chun-Hsiu Chen (Indians) grounded out, on a ball that hit pitcher Shelby Miller (Cardinals) before heading over to third baseman Chisenhall.� Since the team managers were trying to get everyone into the game, that was enough to lift Miller, and bring in Bryan Morris.� And whom did Morris face?� His Curve teammate Gorkys Hernandez, of course.� Morris threw one pitch, and Hernandez grounded it to third base, where Chisenhall made the scoop and threw out Hernandez at first to end the inning.

Desmond Jennings reached base for the third time without a hit in the bottom of the 8th -- this time it was on an error by World SS Hak-Ju Lee (Cubs).� A wild pitch moved Lee to second base, and a grounder advanced him to third.� Another grounder, by Chisenhall, brought in Lee from third.� With two outs, Mike Trout, Eric Hosmer, and C Austin Romine (Yankees) lined three consecutive doubles, with Hosmer plating Trout and Romine bringing in Hosmer.� The US squad was ahead, 9-1.

The World had one more chance in the top of the 9th.� With one out, pitcher Tanner Scheppers (Rangers) came in from the bullpen.� He gave up a single to Eury Perez, then got a line out for the second out of the inning.� That brought up Gorkys Hernandez.� Hernandez swung at strike out, looked at strike two, then fouled off three more pitches while he watched four balls sail by, working a walk.� But Scheppers got a fly out to end the inning and the game.

Gorkys Hernandez was one of the few players who got to stay in the entire game.� He went 0-for-3 at the plate with a walk.� Eric Hosmer went 4-for-5 at the plate for the US squad, and Mike Trout went 2-for-4 with 2 RBI.� Hank Conger, the home-town prospect from the Angels, won the Larry Doby MVP award, since he was the one who hit the 3-run homer that put the game away for the US team.

Van Every Is The Hero In The 9th

Indianapolis Indians� 3,� Toledo Mud Hens� 1 (box)

IMG_2602RF Jonathan Van Every's (photo) 3-run homer in the top of the 9th gave the Indianapolis Indians the win over the Toledo Mud Hens tonight at Fifth Third Field in Toledo.� SS Argenis Diaz went 3-for-3 at the plate, including a double, and CF Alex Presley went 3-for-4, and also had a double.

The pitchers were kept busy for the first four innings of the game, though neither team scored.� Tribe starter Mike Crotta gave up a double to LF Ryan Strieby with two outs in the 1st and hit 3B Jeff Larish with a pitch, but a line out to Tribe 3B Akinori Iwamura ended the inning.� Crotta worked around a single by CF Casper Wells in the 2nd.� He walked RF Jon Weber in the 3rd, but erased him with a double play.

Toledo starter Rick Porcello gave up a lone single to Aki Iwamura in the 1st inning, and a double by Alex Presley in the 4th.� The Indians threatened in the 2nd, beginning with a single by Presley.� A balk moved Presley to second base.� C Luke Carlin walked, then Presley was caught trying to steal third base.� Jonathan Van Every also walked, giving the Indians runners on first and second.� Argenis Diaz took a grounder up the middle for a single, and Carlin rounded third and raced for the plate.� The throw in from center field was on-target and on time though, and Carlin was out at the plate.� The Indians also put two runners on base in the 5th, when Diaz doubled off the wall in the right-center field gap, and LF Kevin Melillo walked, but a strikeout and a ground out ended the inning.

IMG_3564The Mud Hens got to Crotta (photo) in the 5th.� Casper Wells walked, and DH Max Leon grounded up the middle, just out of reach of Indians' 2B Jim Negrych, sending Wells to third base. C Jeff Kunkel brought in Wells with a sacrifice fly, and the Mud Hens had a 1-0 lead.� Jon Weber also singled on a line drive into left field.� Leon, eager for an extra run, came around from first base, as LF Kevin Melillo fired the ball in from left field.� The throw sailed over the first cut-off man, but went right to the second cut-off man, Aki Iwamura.� Iwamura relayed the throw to Carlin at the plate, and that throw was nearly perfect.� As Leon slid around to the foul side of the plate and tried to reach in with his left hand to tag the dish, Carlin had the ball in his hand, and only had to lean to his left to tag Leon before Leon could touch anything but dirt with his hand.� That ended the inning, and kept the score tight, at 1-0.

That one run looked bigger and bigger over the next three innings.� The Indians went down in order in the top of the 6th.� Mike Crotta worked around a double by Jeff Larish in the bottom of the 6th, but kept the Mud Hens from scoring again.� Crotta exited after 6 innings, having thrown 99 pitches (64 strikes) and allowed the run on 5 hits and 3 walks, with 7 strikeouts. Wil Ledezma relieved Crotta to begin the 7th.� He walked Casper Wells, then struck out the next three batters.� The Indians' first two batters struck out in the 7th, then Argenis Diaz had his third hit of the game, a line drive into right field.� Diaz was able to get to second base when RF Jon Weber's throw back to the infield zipped right past the first base bag, bounced off the dugout facing, and ended up by the backstop behind home plate.� Diaz was left stranded on base with a ground out.� DH Brandon Moss singled in the 8th, and was also left on base.� Jean Machi retired the side in order in the bottom of the 8th, including two strikeouts.

Duke Pitches Well In 2nd Rehab Start; 3 Rehab Hits For Friday

Saturday's action with the Pirates' lower minor league affiliates:

Altoona Curve� 2,� Richmond Flying Squirrels� 1 (box)

Zach Duke pitched 4 rehab innings, allowing only one run on two hits and a walk.� Double plays got Duke out of the 1st inning, when a runner reached on Duke's fielding error, and out of the 2nd, when he walked a batter.� He retired the side in order in the 3rd, then with two outs in the 4th gave up a solo home run followed by a single before ending the inning.� Duke did not strike out any batters.

The Curve gave Duke 2 runs worth of support in the bottom of the 1st.� CF Anthony Norman led off with a single, and two outs later, 1B Matt Hague blasted his 8th home run of the season for a 2-0 lead.� Three innings later, the Squirrels homered off Duke, and that was all the scoring in the game.� The Curve had only two other hits in the game -- a single by 2B Jordy Mercer immediately following Hague's homer, and a double by Hague to lead off the 4th.� After Hague's double, the next 15 Curve batters went down in order.

Not that the Squirrels were doing much better.� After the homer and the single in the 4th, Richmond posted only two more hits.� Those came back-to-back to open the 8th inning off reliever Anthony Claggett. Claggett struck out the next two batters and got a line out to end the inning without a run scoring.� Tony Watson pitched 3 scoreless innings, allowing only one walk, and he was credited with the win.� Ramon Aguero earned his second save with a perfect 9th inning.

Don't forget to watch Gorkys Hernandez and Bryan Morris in the Futures Game on Sunday at 6pm (Eastern) on ESPN2 and MLB.TV.� Hernandez will be the starting center fielder for the World Team.� Tony Sanchez was invited too, but he's still on the DL due to jaw surgery.

Friday Begins Rehab; D’Arnaud Added To All-Star Squad

Losses for all of the Pirates' minor league affiliates today.

GCL Tigers �7, �GCL Pirates �1 (box)

Colton Cain allowed 2 runs on 3 hits and struck out 5 batters in his 4-inning start this afternoon, but that was enough to earn the loss, as the Pirates were held to just one run. �Cain gave up back-to-back doubles for the first run in the 2nd inning, then gave up another run on two walks and an RBI single in the 3rd.

The Pirates cut the Tigers' lead in half when C Elias Diaz smacked his first home run of the season in the bottom of the 4th, and the score went to 2-1. �But that was all the scoring the Pirates would do. �They managed only two hits and two walks for the rest of the game: �a single by RF Gregory Polanco in the 7th (he was picked off), a walk to 1B Dylan Child in the 8th, and a walk to CF Junior Sosa and a single by Diaz in the 9th.

Shen-Cin Hong kept the Tigers scoreless in the 5th and 6th innings, but got into trouble in the 7th. �The inning began with a man reaching base on a fielding error by 3B Kevin Mort. A single and a walk loaded the bases, and another single drove in one run. �A throwing error allowed a second run to score. �Hong was relieved by Dinesh Patel, who gave up a single to the first batter he faced, which brought in two more runs. �Patel then finished the inning with a strikeout and two groundouts. �He gave up a run in the 8th on a double and two singles. �Rinku Singh pitched a scoreless 9th for the Pirates. �The first batter reached base on a fielding error, but Singh erased him with a double play.

Indy Indians'�SS Brian Friday, who has not played in several weeks since spraining his ankle, made his first rehab appearance in this game. �He went 0-for-3 at the plate, and made a fielding error.

Morris Loses In Pre-Futures Start; Power Win In 10

Thursdays' action in the Pirates lower minor league organization:

Binghamton Mets �4, �Altoona Curve �3 (box)

It only took two innings to get all the scoring done in this game, as Bryan Morris suffered his 4th loss with the Curve in what will be his last start before the All-Star break and his participation in the Futures Game. �Morris didn't get past the 2nd inning, as he gave up all 4 Mets' runs on 6 hits. �Morris got the first batter he faced to ground out, but then immediately got into trouble with a single and a ground-rule double, putting two runners in scoring position. �A ground out allowed the runner from third base to score. �A hit batter put runners on the corners, and two singles followed, with a second run scoring. �Morris struck out the last batter of the 1st inning and the first batter of the 2nd inning. �Then he gave up a solo home run, and the Mets had a 4-0 lead. �A walk, a single, and a wild pitch followed the home run, but Morris was able to leave them on base as the inning ended. �I suspect he had run into problems with his pitch count as well, because Derek Hankins came out to pitch the 3rd inning.

The Curve batters came back with 3 runs of their own in the bottom of the 2nd. �2B Jordy Mercer led off with a line drive double, and he scored when 1B Miles Durham and LF Anthony Norman hit back-to-back singles. �Bryan Morris sacrifice bunted Durham and Norman into scoring position, and both of them scored on SS Chase d'Arnaud's RBI single. �The Curve were behind by just one run, 4-3.

But the Curve couldn't erase that narrow margin. �They put runners on base in all but one of the remaining innings, but none of them could come around to score. �Nine base runners were left stranded. �Two runners were left on base in the 3rd, when 3B Josh Harrison singled and RF Brandon Jones walked. �Mercer doubled again in the 6th, and Norman walked, again leaving two runners on. �In the top of the 9th, the Curve's final effort, CF Gorkys Hernandez singled with two outs, but a fly out ended the game.

Derek Hankins pitched 6 scoreless innings after Morris hit the showers. �He retired the first 6 batters he faced in order, including striking out the side in the 4th. �He hit a batter in the 5th, but immediately erased him with a double play. �Another double play got Hankins out of a walk-and-single jam in the 7th. �Anthony Claggett pitched the final inning. �He gave up a single, but that runner was thrown out trying to steal second base.

Loss For Owens, Win for McSwain

The State College Spikes have a scheduled day off today, and the GCL Pirates were washed out again.

Binghamton Mets �9, �Altoona Curve �6 (box)

Three runs in the top of the 10th broke a 6-6 tie and gave the Mets the extra-inning win. �Ramon Aguero took the mound for the Curve to begin the inning, and he began by giving up a single. �The next batter dropped down a bunt, but C Kris Watts grabbed it fast enough to make the force out at second base, leaving a runner on first. �Aguero walked the next batter, then gave up a double that brought in both runners. �Moments later, another double drove in the third run of the inning.

Watts led off the bottom of the 10th with a double, and SS Chase d'Arnaud walked, but two ground outs ended the inning before either of them could score, and the Mets had the win.

Curve starter Rudy Owens could not get through the 5th inning tonight, as he gave up 5 runs on 13 hits, though he also struck out 6 batters. �The Mets got going right away in the top of the 1st, on two doubles and three singles, scoring 3 runs off Owens. �A double play got Owens out of a jam in the 2nd inning, after he'd given up another double and single pair. �Back-to-back doubles brought in a run for the Mets in the 3rd inning. �Owens did retire the side in order in the 4th, but got right back into trouble in the 5th. �A lead-off home run, followed by a strikeout and 3 consecutive singles to load the bases, and that was all for Owens. �Dustin Molleken came on in relief and left the bases loaded when he struck out the next two batters to end the inning.

The Curve began their comeback in the bottom of the inning. �They had put at least one runner on base in each of the first 4 innings, but could not get any of them around to score. �With one out in the bottom of the 5th, CF Gorkys Hernandez and 3B Josh Harrison hit back-to-back singles, with Hernandez going to third on Harrison's hit. �1B Hector Gimenez's sacrifice fly brought in Hernandez. �Three consecutive singles by 2B Jordy Mercer, LF Brandon Jones, and RF Miles Durham brought in two more runs, and the Curve had come within 2 runs of the Mets.

Dustin Molleken reached base on a throwing error to begin the 6th inning. �He moved to second base on Chase d'Arnaud's single and then to third on Hernandez's ground out. �Josh Harrison's sacrifice fly brought Molleken in to score, and the Curve crept closer. �They took the lead in the bottom of the 8th. �Kris Watts led off with a single, and he was bunted to second by LF Anthony Norman, who entered the game in a double-switch. �D'Arnaud walked, and a ground out by Hernandez moved both runners into scoring position. �Harrison obliged with a single lined into center field, scoring both Watts and d'Arnaud, to give the Curve a 6-5 lead.

Binghamton tied the score again in the top of the 9th, on back-to-back doubles off reliever Diego Moreno. That took the game into extra innings, when the Mets got the win.

The two teams combined for 33 hits in the game -- 19 for the Mets and 14 for the Curve. �Gorkys Hernandez, Josh Harrison, and Kris Watts had 3 hits each.

Curve starter Bryan Morris has been selected to play in the Futures' Game on the US team. �He will be facing teammate Gorkys Hernandez, who will be on the World team. �Bradenton's Tony Sanchez was also named to the US team, but will have to miss the game due to his fractured jaw.

Baker Pitches 8 No-Hit Innings; Cayonez’s Perfect Afternoon

Lots of action in the Pirates' lower minors on Tuesday, partly because of two double headers making up for the two postponements yesterday.

West Virginia Power �7, �Hagerstown Suns �3 (box)

Power starter Nate Baker pitched 8 no-hit innings tonight in Hagerstown, to earn his 6th win of the season. �He was not perfect, though. �After striking out the first two batters he faced, a batter reached base on a throwing error by SS Benji Gonzalez. A grounder force out ended the inning. �With one out in the 2nd inning, Baker hit a batter with a pitch, though he left that runner stranded on base. �From there, Baker retired the next 20 batters he faced, including 8 strikeouts. �Only three of those batters got the ball out of the infield.

Baker did not come out to pitch the 9th inning, probably due to pitch count. �Reliever Gabriel Alvarado took the 9th, and he was the victim of the Suns' pent-up frustration and stifled hits. � Alvarado struck out the first batter of the inning, but then gave up a line-drive single, a triple, and a home run, as the Suns avoided both the no-hitter and the shut-out.

The Power batters provided Baker with plenty of run support, though not until the later innings. �C Ramon Cabrera had 3 hits and 2 RBI, while CF Evan Chambers, 2B Jarek Cunningham, and 1B Aaron Baker all had 2 hits. �The Power threatened in the 2nd inning, when Cabrera singled, Benji Gonzalez doubled, and Chambers walked, but a strikeout ended the inning. �They got going in the 6th inning, with a single by Aaron Baker, a walk to LF Jose Hernandez, and a 2-RBI triple by Cabrera. �DH Elevys Gonzalez followed with a double, scoring Cabrera, for a 3-0 lead. �They added another run in the 7th, when Chambers led off with a single and scored on Aaron Baker's double.

Two walks, to 3B Jesus Brito and Cabrera, began the 8th inning, and a fielding error on Elevys Gonzalez's sacrifice bunt loaded the bases for the Power. �Benji Gonzalez brought in Brito on a grounder force out, then Chambers doubled, scoring Cabrera. �Benji Gonzalez tried to score from first base, but he was thrown out at the plate. �Cunningham also singled, plating Chambers for the Power's final run of the game.

Duke Pitches In Altoona

The Bradenton Marauders and the GCL Pirates were both rained out on Monday.

Altoona �Curve �6, �Binghampton Mets �1 (box)

Things went well for�Zach Duke as he made a rehab start with the Curve. �He needed only 29 pitches to get through his scheduled 3 innings, allowing one run on 3 hits, no walks, with one strikeout. �The game began with a double, a ground out to move the runner to third, then an RBI single. �Duke ended that first inning with a double play. �He gave up a single in the 2nd, but another double play erased that runner, and Duke retired the side in order in the 3rd.

That was the only run the Mets had in the game. �Justin Wilson took over when Duke was done, and he pitched 4 shutout innigs, scattering 4 hits and a walk, to record his 7th win of the season. �Ramon Aguero pitched the 9th inning, also scoreless, with a walk and 2 strikeouts.

The Mets' pitching staff was not so fortunate. �The Curve batters posted 15 hits, with each position player except LF Brandon Jones collecting at least one hit. �1B Matt Hague had his third 3-hit game in 5 days, and RF Miles Durham also had 3 hits. �The Curve responded to the Mets' 1st inning run with 2 of their own, on a single by SS Chase d'Arnaud, a double by CF Gorkys Hernandez, a sacrifice fly by Hague to bring in d'Arnaud, and a double by C Hector Gimenez which scored Hernandez.

The Curve put at least one runner on base in each of the next four innings, though did not get any of them around to score. �In the 6th, they added one run when 2B Shelby Ford smacked a ground-rule double, and scored on Durham's RBI single. �Another double-single combination, from Hague and Gimenez respectively, added a run in the 7th inning. �They picked up two more runs in the 8th, on a rally started by Durham when he singled and stole second base. �Pinch-hitter Anthony Norman and Hernandez also singled, driving in Durham. �After a pitching change, 3B Josh Harrison's RBI single brought in Norman to give the Curve their 6th run.

Krol’s 19th Save; Fienemann’s 2nd Win

IMG_3884The GCL Pirates were off, as usual for a Sunday. �In other holiday action....

Bradenton Marauders �5, �Palm Beach Cardinals �3 (box)

The Marauders jumped out to an early lead with 3 runs in the bottom of the 2nd inning. �1B Calvin Anderson began the inning with a single up the middle, and 3B Adam Davis walked. �Both were advanced with a sacrifice bunt by RF Austin McClune. C James Skelton brought them both in with a 2-RBI double, and another double by SS Greg Picart brought in Skelton.

Three straight singles by McClune, Skelton, and DH Erik Huber gave the Marauders another run in the 4th inning.

The Cardinals scored an unearned run off starter Jeff Locke in the 2nd inning. �A fielding error by 3B Davis put a runner on base, and a double combined with an interference error by SS Picart allowed the run to score. �A single, a walk, and an RBI single added an earned run in the 4th. �Locke pitched a total of 6 innings, allowing those runs on 5 hits and a walk, while striking out 6 batters.

Bradenton scored their final run in the 8th. �With two outs, Anderson doubled, and Davis walked. �McClune singled into right field, and Anderson raced around from second base to score. �Davis tried to score from first base, but was out at the plate on a good throw in from right field.

Mike Colla pitched 2 innings in relief, and allowed another unearned run in the 7th. �With two outs and a runner on first, a throwing error by Colla on a pick-off attempt put the runner on second, and another throwing error by Davis on the next play allowed the runner to score. �Noah Krol pitched a perfect 9th inning to earn his league-leading 19th save (Florida State League).

Marte Begins Rehab; Spikes’ Rookies Shine In Pro Debut

GCL Pirates 10, �GCL Yankees �1 (box)

The Pirates beat up on the Yankees this afternoon, and faced an old friend. �John Van Benschoten made a rehab start for the Yankees, and the Pirates did not treat him very nicely. �RF�Gregory Polanco singled and stole second base, and LF Exicardo Cayonez walked on Van Benschoten in the 1st inning, though he kept them from scoring. �3B Eric Avila began the 2nd inning with a solo homer off Van Benschoten, and C Joey Schoenfeld also walked.

Once Van Benschoten left (after 2 innings), the Pirates continued to pound at the Yankees. �They scored another run in the 3rd in two errors and an RBI single by Cayonez. �They added 3 more runs in the 4th. �After a walk to 1B Dylan Child, rehabbing CF Starling Marte, working his way back after hand surgery, singled. Child scored on 2B Jorge Bishop's double, and Marte came in on a wild pitch. �Polanco's RBI single brought in Bishop.

Colton Cain began the game by giving up one hit over his first two innings, then allowed a run on two singles and two walks in the 3rd inning. �He started the 4th inning and got two outs, then walked a batter, and was relieved by Yeyber Sanchez. Sanchez finished the 4th, then pitched a scoreless 5th, allowing two hits. �James Archibald made his pro debut with three ground outs in the 6th inning. �Bryce Weidman, Dovydas Neverauskas, and Fraylin Campos all added a scoreless inning for the Pirates.

The Pirates scored 2 more runs in the 7th. �Avila was hit by a pitch, then stole both second and third bases, and scored on DH�Luis Solano's single. �A fielding error allowed Solano to score. �Back-to-back singles by Child and CF�Junior Sosa began the rally in the 9th. �two passed balls loaded the bases, and a ground out scored Child. �Cayonez doubled, driving in two more runs, to give the Pirates a total of 3 in the inning and 10 in the game.

Starling Marte went 2-for-4 for the day, with one run scored. �Cayonez was 3-for-5 with a double and 3 RBI, and Avila was 2-for-3 with 2 runs, a homer, and an RBI.

Alderson Gets The Win And A Homer; Welker Promoted

Roster moves: �Relief pitcher Duke Welker has been promoted from West Virginia to the Bradenton Marauders. �Welker had made 20 relief appearances for the Power, earning a 1-1 record and 5 saves, with a 3.63 ERA. �In 22.1 in innings, Welker gave up 16 hits, 14 runs (9 earned), with 24 walks and 25 strikeouts. �Opponents hit .198 against him.

The Pirates have signed INF�Yung Chi Chen to a minor league contract and assigned him to Altoona. �Chen had been playing for the AA Midland RockHounds (A's), but was released in early June. �He had been hitting .168 for Midland, with 5 doubles and 9 RBI in 28 games. �The Taiwan native has been a member of the Taiwan National Team, and was signed by the Mariners in 2004. �He played for AAA Tacoma in 2007 for just a few games before being sidelined with a shoulder injury, and in 69 games in 2008, when he hit .249. �Chen was claimed off waivers by the A's in late 2008. �He split the 2009 season between AAA Sacramento (where he hit .283 with one homer and 8 RBI in 27 games), AA Midland (.324 and 10 RBI in 17 games) and the Arizona League A's (.346 with one homer and 8 RBI in 8 games). �Chen appeared in his first game for the Curve on June 30th, when he went 0-for3 with 2 strikeouts.

Thursday's action:

Altoona Curve �7, �Reading Phillies �1 (box)

Tim Alderson earned his 7th win for the Curve, and he contributed to the offense too, with a 2-run homer. �It was not the first homer of Alderson's career, though. �He hit one last year for the Curve and another, also last season, while pitching for Connecticut, while he was still in the Giants' organization.

Alderson got into some trouble right away in the 1st inning, when he gave up what would turn out to be the R-Phils' only run on a 2-out double and a single. �Then Alderson settled down, scattering a two more hits and two walks over the next 5 innings. �He retired the last 7 batters he faced in order.

After allowing that run in the bottom of the 1st, Alderson took care of the problem himself in the top of the 2nd. �LF Brandon Jones singled, and Alderson gave the Curve a 2-1 lead with his 2-run homer over the left field wall. �The Curve added 4 more runs in the 5th inning. �With one out, 2B Josh Harrison and 1B Matt Hague hit back-to-back singles. �3B Jordy Mercer's grounder to first forced out Hague at second, but the R-Phils could not turn it into a double play to end the inning. �Instead, they gave C Hector Gimenez a chance, and he took it -- a double into center field, scoring both Harrison from third and Mercer all the way from first. �Jones singled, bringing in Gimenez, and a fielding error in center field allowed Jones to advance to second base. �That gave him the opportunity to score on RF Miles Durham's RBI single.

The next 11 Curve batters went down in order, until CF Gorkys Hernandez singled with one out in the 9th. �A passed ball let Hernandez move up to second base, and he scored on Hague's RBI single. �Mercer also singled and Gimenez walked to load the bases, but a ground out ended the inning before the Curve could add to their run tally.

Derek Hankins earned his 3rd save for the Curve with 3 scoreless innings of work. �He gave up a walk and a single over those 3 innings, while striking out 2 batters.

Curve Win In Late Innings, Power and Spikes Fall

Wednesday's action in the Pirates' lower minors...

The Bradenton Marauders vs. Ft. Myers Miracle, along with a few other Florida State League games, have been postponed due to weather.

Altoona Curve �6, �Binghamton Mets �3 (box)

Two late-inning rallies gave the Curve the edge over the Mets tonight, and earned Justin Wilson his 6th win of the season. �Wilson allowed 2 runs on 4 hits in his 6 innings of work, while striking out 6 Mets. �Wilson gave up a single and a walk in the 1st inning but left both stranded, then went on to retire the side in the next two innings. �The first Mets' run came in the 4th with two outs, on a double and a single. �A solo home run gave the Mets their second run in the 5th.

The Curve bats were quiet until the top of the 4th inning, when they loaded the bases with a single by SS Chase d'Arnaud, a walk to 1B Matt Hague, and a single by 2B Jordy Mercer. All three were left on base, though, when a fly out ended the inning. �D'Arnaud singled again to lead off the 6th, and this time the Curve were more effective. �CF Gorkys Hernandez followed with a single, and a double by 3B Josh Harrison brought d'Arnaud in to score. �Hernandez scored the tying run on an RBI ground out by Hague, and Harrison came in on a sacrifice fly by Mercer. �The Curve were up 3-2.

For the third time in the game, in the 8th, d'Arnaud led off an inning with a single. �Hernandez was hit by a pitch, and Harrison's sacrifice bunt moved the runners up one base each. �Hague was intentionally walked to load the bases. �A wild pitch brought in d'Arnaud. �Mercer grounded to short for a fielder's choice, as Hernandez was thrown out at the plate. �But singles by C Hector Gimenez and RF Miles Durham grought in Hague and Mercer respectively, and the Curve had increased their lead to 6-2.

Tony Watson relieved Justin Wilson to begin the 7th inning. �Watson retired 6 batters in order, but began the bottom of the 9th by giving up a double and two singles, to bring in a run. �Watson got the next two batters to strike out, then was replaced by Diego Moreno. Moreno struck out the only batter he faced, ending the game and earning his first save of the season.

Five Curve players were named to the Eastern League All-Star team: �LHP Rudy Owens, RHP Derek Hankins, 1B Matt Hague, 2B/3B Josh Harrison, and C Hector Gimenez. That game will be played in Harrisburg on Wednesday, July 14th.